A family name in Vancouver's city directories
The Miltons
In the city directories 1940 · 23 people at 18 addresses
The directories print 23 people named Milton at 18 addresses in 1940 in eleven of the city's neighbourhoods. No first name or initials tie one address to another: we can't tell if they're one family.
Reserve this family's book, freeThe name in every directory we hold from 1901 to 1945, at every address, each line with its page, to read here or save as a PDF. About $29 when orders open.
Where the Miltons lived
- 1
635 East 47th Avenue
Sunset, 1940
- J Milton, a clerk at the CPR 1940
Next door in 1940: Mrs K L Turner at 627 and Mrs A Dryburgh at 645. The block, door by door
- 2
975 East 55th Avenue
Sunset, 1940
- A E Milton, a laborer at Canadian White Pine 1940
Next door in 1940: J P Brewerton at 965 and J M Peterson at 995. The block, door by door
- 3
55 East 5th Avenue
Mount Pleasant, 1940
- G Milton, a laborer at the City of Vancouver 1940
Next door in 1940: D W Callaway at 47 and C Oyagi at 57. The block, door by door
- 4
633 East 6th Avenue
Mount Pleasant, 1940
- Anton Milton, a laborer 1940
- Elsie Milton, an ironer at French Hand Laundry 1940
Next door in 1940: W Wolstenholme at 645. The block, door by door
- 5
336 East King Edward Avenue
Riley Park, 1940
- Milton (no first name printed) 1940
- Leonard A Milton, a driver at Macdonalds Consolidated 1940
Next door in 1940: N G Wallace at 328 and A Warren at 342. The block, door by door
- 6
1028 Harwood Street
West End, 1940
- John A Milton 1940
Next door in 1940: R B Robertson at 1026 and A A Mynott at 1030. The block, door by door
- 7
2620 Hemlock Street
Fairview, 1940
- E L Milton, a salesman for Parsons Brown 1940
Next door in 1940: F V Kanel at 2632. The block, door by door
- 8
4811 Inverness Street
Kensington-Cedar Cottage, 1940
- J Milton, a bridgeman 1940
Next door in 1940: A B McKay at 4825. The block, door by door
- 9
2076 Mannering Avenue
Kensington-Cedar Cottage, 1940
- J A Milton, a carpenter 1940
- James H Milton, a millworker 1940
Next door in 1940: J Hodgson at 2070. The block, door by door
- 10
1419 Nelson Street
West End, 1940
- K D Milton 1940
Next door in 1940: Miss M Kennedy at 1415 and Mrs M Paterson at 1433. The block, door by door
- 11
3221 Oak Street
South Cambie, 1940
- Dorothy M Milton, of Beauty Bar 1940
- Norma K Milton, of Beauty Bar 1940
Next door in 1940: Lee Drygoods Oak at 3219 and Mrs J A Marsh at 3235. The block, door by door
- 12
208 Union Street
Strathcona, 1940
- Alice Milton, a widow 1940
Next door in 1940: S Sato at 210. The block, door by door
- 13
2204 Victoria Drive
Grandview-Woodland, 1940
- Bernice A Milton, an operator at the BC Telephone 1940
Next door in 1940: W B Brain at 2216. The block, door by door
- 14
4820 Victoria Drive
Kensington-Cedar Cottage, 1940
- Miss E J Milton 1940
- Edna J Milton 1940
Next door in 1940: J Moffat at 4824. The block, door by door
- 15
3537 West 3rd Avenue
Kitsilano, 1940
- Don Milton, a laborer at BC Sugar 1940
Next door in 1940: C H Merritt at 3529 and A J J Edmonds at 3543. The block, door by door
- 16
934 West 52nd Avenue
Oakridge, 1940
- J C Milton 1940
Next door in 1940: W F Taylor at 960. The block, door by door
- 17
14 West 6th Avenue
Mount Pleasant, 1940
- Henry C Milton, a painter at Begg Motor 1940
Next door in 1940: M Lucht at 24. The block, door by door
- 18
1173 West Broadway
Fairview, 1940
- Edith Milton, a nurse at the Associated Naturopathic Institute 1940
Next door in 1940: F A May at 1145 and Alderway Pet Hosp at 1195. The block, door by door
What they did
The name section prints a trade for 14 of the 23: a laborer (4), a bridgeman, a carpenter, a clerk, a driver and an ironer, among others. One is a widow, listed under her own name.
Their neighbourhoods
The addresses are in Kensington-Cedar Cottage (3), Mount Pleasant (3), Fairview (2), Sunset (2), West End (2), Grandview-Woodland, Kitsilano, Oakridge, Riley Park, South Cambie and Strathcona. Each neighbourhood's page shows its trades, its people and every street in it, the way the directory printed them.
The story, address by address
In 1940 the directory lists J Milton at 635 East 47th Avenue; the 1940 line is marked *: some member of the family owns the property, to the best of our knowledge (the directory's own mark). The 1940 name section, where each person's work is printed, lists Joseph Milton there as the householder, a driver at Johnston National Storage, with Joseph J Milton, a clerk at the CPR. In 1940 the directory lists A E Milton at 975 East 55th Avenue; the 1940 line is marked * too. The 1940 name section lists Armour E McI Milton there as the householder, a laborer at Canadian White Pine.
In 1940 the directory lists G Milton at 55 East 5th Avenue. The 1940 name section lists Gordon Milton there as the householder, a laborer at the City of Vancouver. The 1940 name section lists Anton Milton at 633 East 6th Avenue, a laborer, with Elsie Milton, an ironer at French Hand Laundry.
Milton (no first name printed) is listed at 336 East King Edward Avenue in 1940. The 1940 name section lists Leonard A Milton there as the householder, a driver at Macdonalds Consolidated. The 1940 name section lists John A Milton at 1028 Harwood Street.
In 1940 the directory lists E L Milton at 2620 Hemlock Street. The 1940 name section lists Edward L Milton there as the householder, a salesman for Parsons Brown. In 1940 the directory lists J Milton at 4811 Inverness Street; the 1940 line is marked * too. The 1940 name section lists Jack Milton there as the householder, a bridgeman.
In 1940 the directory lists J A Milton at 2076 Mannering Avenue; the 1940 line is marked * too. The 1940 name section lists John A Milton there as the householder, a carpenter, with James H Milton, a millworker. In 1940 the directory lists K D Milton at 1419 Nelson Street. The 1940 name section lists Ken D Milton there as the householder.
The 1940 name section lists Dorothy M Milton at 3221 Oak Street, of Beauty Bar, with Norma K Milton, of Beauty Bar. The 1940 name section lists Alice Milton at 208 Union Street, a widow. The 1940 name section lists Bernice A Milton at 2204 Victoria Drive, an operator at the BC Telephone.
Miss E J Milton is listed at 4820 Victoria Drive in 1940; the 1940 line is marked * too. The 1940 name section lists Edna J Milton there as the householder. The 1940 name section lists Don Milton at 3537 West 3rd Avenue, a laborer at BC Sugar. In 1940 the directory lists J C Milton at 934 West 52nd Avenue; the 1940 line is marked * too.
The 1940 name section lists Henry C Milton at 14 West 6th Avenue, a painter at Begg Motor. The 1940 name section lists Edith Milton at 1173 West Broadway, a nurse at the Associated Naturopathic Institute.
Today
336 East King Edward, 2620 Hemlock, 2076 Mannering, 2204 Victoria Drive, 4820 Victoria Drive and 14 West 6th still have their buildings from before 1946; 975 East 55th (1987), 55 East 5th (1971) and 4811 Inverness (1991) have newer buildings, by the City's record; the City no longer lists 635 East 47th, 633 East 6th, 1028 Harwood, 1419 Nelson, 3221 Oak, 208 Union, 3537 West 3rd, 934 West 52nd and 1173 West Broadway, so those buildings are probably gone (inferred).
Every line as printed
All 31 lines printed under the name through 1945, each with its page at the Vancouver Public Library.
- *Milton J635 East 47th, p. 263
- Milton Jos drvr Johnston Natl Stge635 East 47th, p. 432
- Milton Jos J clk CPR635 East 47th, p. 432
- *Milton A E975 East 55th, p. 268
- Milton Armour E McI lab Can White Pine975 East 55th, p. 432
- Milton G55 East 5th, p. 183
- Milton Gordon lab Van City55 East 5th, p. 432
- Milton Anton lab633 East 6th, p. 432
- Milton Elsie ironer French Hand Lndy633 East 6th, p. 432
- Milton —336 East King Edward, p. 95
- Milton Leonard A drvr Macdonalds Consol336 East King Edward, p. 432
- Milton John A1028 Harwood, p. 432
- Milton E L2620 Hemlock, p. 83
- Milton Edw L slsmn Parsons Brown2620 Hemlock, p. 432
- *Milton J4811 Inverness, p. 90
- Milton Jack bridgemn4811 Inverness, p. 432
- *Milton J A2076 Mannering, p. 110
- Milton Jas H mlwkr2076 Mannering, p. 432
- Milton John A carp2076 Mannering, p. 432
- Milton K D1419 Nelson, p. 119
- Milton Ken D1419 Nelson, p. 432
- Milton Dorothy M of Beauty Bar3221 Oak, p. 432
- Milton Norma K of Beauty Bar3221 Oak, p. 432
- Milton Alice wid —208 Union, p. 432
- Milton Bernice A opr BC Tel2204 Victoria Drive, p. 432
- *Milton Miss E J4820 Victoria Drive, p. 162
- Milton Edna J4820 Victoria Drive, p. 432
- Milton Don lab BC Sugar3537 West 3rd, p. 432
- *Milton J C934 West 52nd, p. 267
- Milton Henry C pntr Begg Motor14 West 6th, p. 432
- Milton Edith nurse Assoc Naturopathic Inst1173 West Broadway, p. 432
British Columbia and Yukon Directory, street section
The book of the Miltons
Every directory, as one book
The family book reads the Milton name in each Vancouver directory we hold from 1901 to 1945: everyone printed under it at every address, their work from the name sections, who lived next door, and the page behind every line, to read here or save as a PDF to print or give.
We're opening orders soon. Join the list to be first in line; we expect about $29 a family.
Another name, or a house
Sources
Henderson's and successor city directories for Vancouver, read by us line by line: the street sections for 1905, 1915, 1925, 1935, 1940 and 1945, and the name section for 1930 and 1940 where we've read it (Vancouver Public Library, BC City Directories). Names are shown through 1945, as printed. Close spellings are grouped, as on the house pages, since a family's name was often spelled differently from one year to the next; one name can still be several families, and we join lines only where the first names or initials agree. Many Chinese, Japanese and other residents weren't named by the canvassers, so they can't be listed by name: their houses' pages say where. More family names under M. Want a name removed? Tell us.