A house biography
869 East Pender Street
Strathcona, Vancouver
1912–1945
869 East Pender Street
Who lived there from 1912 to 1945, read line by line from Vancouver's city directories, with the page behind every line
Contents
- The house
- Plate I, the house in an archive photoMarch 1974
- Before the first listing1905 to 1911
- IIsen Soln1912–1913
- IIThe Lindgrens1915
- IIIThe Finneys1920
- The 1921 census1921
- Between families1925
- IVThe Spevacks1930
- Also at this address1930
- The 1931 census1931
- VThe Millers1935
- VIThe Janus1940–1945
- The 800 block, decade by decade1905–1945
- The house today
- Sources, page by page
AddressLore, Vancouver, 2026
Prologue
The house
The Janu name is listed in 1940 and again in 1945, first as N Janu; the directory marks it * in 1940 and 1945 (some member of the family owns the property, to the best of the directory's knowledge). The 1920 name section gives James M Finney, a transfer, at this address (page 207), matched to the 1920 listing here by first name or initials (inferred). In 1930 the name section also gives Aaron Spevack, a carpenter, here (page 152), tied to the 1930 listing by first name or initials (inferred). And the 1940 name section has Nick Janu, a logger, at this address as well (page 301), matched by first name or initials to the 1940 and 1945 listings here (inferred).
The City's record dates the house to 1905.
Plate I

Before the first listing
1905 to 1911: the address is not listed in the directories.
Chapter I
Isen Soln
the household, 1912 to 1913
The 1912 directory lists Isen Soln at 869 East Pender Street.
1912
Street section, as printed
- Isen Soln
1913
Street section, as printed
- Isen Soln
Chapter II
The Lindgrens
the household, 1915
By 1915 Harry Lindgren lived at 869 East Pender Street.
1915
Street section, as printed
- Lindgren Harry
Chapter III
The Finneys
the household, 1920
At 869 East Pender Street in 1920, the householder is James M Finney, a transfer.
1920
Street section, as printed
- Finney James M
Name section, as printed
Finney James M transfer h 869 East Pender
June 1, 1921
The 1921 census
Library and Archives Canada, the population schedule
On June 1, 1921, the census found two households here, seven people in all: the first, three people, who owned it, in six rooms, and the second, four people, renting at $17 a month, in four rooms (inferred: the census writes the street once and the numbers under it, so we matched this number to that street, and the census marks the street with a ditto, so we took it from the line above). The census lists it as a single house, built of wood.
Origin, as the census gave it: four Irish and three English. Where they were born: two in British Columbia, one in Alberta, one in England, one in Ireland, one in Nova Scotia and one in the United States.
Origins are the census's own words, some no longer used. The census names everyone in each household. We name a household only where Library and Archives Canada's index of the page agrees with our reading of it on every line: the same number of people, each related to the head the same way. None of the two here are, so we give their counts. Library and Archives Canada, Census of Canada, 1921 (RG31, Statistics Canada fonds), Vancouver Centre (district 22), sub-district 64, page 6.
Between families
1925: the address is vacant in the directory.
Chapter IV
The Spevacks
the household, 1930
Two of the Spevack household are listed at 869 East Pender Street in 1930: Aaron Spevack, a carpenter, and Sally Spevack, an operator at the Jantzen Knit Mills; its name section adds two more people here under other surnames.
1930
Street section, as printed
- Spevack A
Name section, as printed
Spevack Aaron carp h 869 East Pender
1930
Also at this address
from the name section
The 1930 name section also gives this address for Sally Spevack, an operator at the Jantzen Knit Mills. The line shares the surname of a household listed here before or after, but no first name or initial ties it to that household, so it stands on its own rather than in its chapter. Under other surnames it gives John Depcryriski and Tony Drosdwoski. The directory doesn't say whether they boarded, rented rooms or were family.
1930
Name section, as printed
Depcryriski John r 869 East Pender
Drosdwoski Tony r 869 East Pender
Spevack Sally opr Jantzen Knit Mills r 869 East Pender
June 1, 1931
The 1931 census
Library and Archives Canada, the population schedule
On June 1, 1931, ten years on, the census found one household here: four people, who owned it, valued at $2,500, in six rooms (inferred: the census writes the street once and the numbers under it, so we matched this number to that street). The census again lists it as a single house, built of wood.
Origins in 1931: four Jewish. Their birthplaces: two in Ontario and two in Russia.
Library and Archives Canada, Census of Canada, 1931 (RG31, Statistics Canada fonds), Vancouver Centre (electoral district 236), sub-district 39 (record 85912030), page 31, line 9.
Chapter V
The Millers
the household, 1935
The 1935 directory again prints only initials, for a new name: J Miller.
1935
Street section, as printed
- Miller J
Chapter VI
The Janus
the household, 1940 to 1945
Nick Janu, a logger, is the householder at 869 East Pender Street in 1940; as far as the directory knew, a member of the family owned it.
1940
Street section, as printed
- *Janu N
Name section, as printed
Janu Nick logr h 869 East Pender
1945
N Janu is listed at 869 East Pender Street in 1945; as far as the directory knew, a member of the family owned it.
Street section, as printed
- *Janu N
The street
The 800 block, decade by decade
East Pender Street, Strathcona, every door the directories list
1905
17 doors listed and one shop or business.
North side
- 827MacIntosh, Gilbert, employee B. C. Lumber Co
- 833Crawford, Daniel, carpenter
- 843Gordon, George, machinist
- 847Kendreck, Geo. J., fireman
- 853Anderson, J. A., millwright
- 867Howey, Wm., teamster
- 879Schwahn, Edward, hotel keeper
- 891Bissett, A. R., captain
South side
- 820Minchions, James S., fisherman
- 828Prince, Albert P., carpenter
- 842Reid, James, carpenter
- 852Odsen, Hans, mate
- 866Robertson, John William
- 870Laviere, Newell, painter
- 872Hogg, James S., grocer
- 882Flanders, John J., laborer
- 894Hendrie, R. J., clerk
1906
19 doors listed and two shops and businesses.
North side
- 823Annand, John, laborer
- 827Thomas, Edward A., police officer
- 833McKay, Angus, millwright
- 843Gordon, George, machinist
- 847Kendrick, Geo. J., fireman
- 853Anderson, J. A., millwright
- 867Howey, Wm., teamster
- 879Schwahn, Edward, hotel keeper
- 891Curtis, Milton B., moulder
South side
- 820Minchions, James S., fisherman
- 828Prince, Albert P., carpenter
- 842Malcolm, Albert, engineer
- 852Ferguson, Joseph, baker
- 854Furnell, Charles, barber
- 866Robertson, John William
- 870Walker, John Edward, laborer
- 872Walker, John W., retired
- 882Flanders, John J., laborer
- 894Hendrie, R. J., clerk
1907
19 doors listed, two shops and businesses and one vacant.
North side
- 823Annand, John, laborer
- 827Kelly, William H., traveller
- 833McKay, Angus, millwright
- 843Gordon, George, machinist
- 847Kendrick, Geo. G., fireman
- 853Anderson, J. A., millwright
- 867Howey, Wm., teamster
- 879Schwahn, Edward, hotel keeper
- 891Curtis, Milton B., moulder
South side
- 820Minchions, James S., fisherman
- 828Prince, Albert P., carpenter
- 842vacant
- 852Ferguson, Joseph, baker
- 854Furnell, Charles, barber
- 866Robertson, John William
- 870Walker, John Edward, laborer
- 872Walker, John W., retired
- 882Flanders, John J., laborer
- 894Hendrie, R. J., clerk
1908
22 doors listed, three shops and businesses and one vacant.
North side
- 823Annand John, laborer
- 827Kelly William H
- 833McKay Angus, millwright
- 843Gordon George, machinist
- 847Crawford Dan A, contractor
- 853Anderson J A, millwright
- 863vacant
- 867Howey Wm, teamster
- 879Schwahn Edward, laborer
- 891Curtis Milton B, moulder
South side
- 820Minchions James S, fisherman
- 828Prince Albert, carpenter
- 832Peterson Charles, carpenter
- 838Campbell James, driver
- 842occupied, no name given
- 852Ferguson Joseph, baker
- 854Furnell Charles, barber
- 866Corbiere L Alexander, barber
- 870Walker John Edward, laborer
- 872Walker John W, retired
- 882Flanders John J, laborer
- 894Hendrie R J
1909
24 doors listed and four shops and businesses.
North side
- 823Annand John, laborer
- 827Kelly William H, clerk
- 833McKay Angus, millwright
- 843Gordon George, machinist
- 847Crawford Dan A, contractor
- 853Anderson John A, millwright
- 867Howey Wm, teamster
- 871Bain W A, millwright
- 879Schwahn Edward, laborer
- 887Rawsthorne Herbert, machinist
- 891Harnett John, tailor
South side
- 820Minchions James S, fisherman
- 828Prince Albert, carpenter
- 832Peterson Charles, carpenter
- 838Campbell James, driver
- 842Ordemann George L, bartender
- 852Ferguson Joseph, baker
- 854Furnell Charles, barber
- 866Corbiere L Alexander, barber
- 868Corbie A
- 870Walker John E, laborer
- 872Walker John W
- 882Flanders John J, laborer
- 894Hendrie R J
1910
24 doors listed and five shops and businesses.
North side
- 823Annand John, laborer
- 827Lorenz Bersha, laborer
- 833Smith Franklin, jeweler
- 843Gordon George, machinist
- 847Crawford Dan A, contractor
- 853Anderson John A, millwright
- 867Howey Wm, teamster and one more
- 871Bain W A, millwright
- 879Mattick George, cook
- 887Rawsthorne Herbert, machinist
- 891Harnett John, tailor
- 895Porter Margretta, widow Joseph
South side
- 820Menchions James S, fisherman
- 828Prince Albert, carpenter
- 832Peterson Charles, carpenter
- 838Campbell James, driver
- 842Ordemann George L, bartender
- 852Ferguson Joseph, baker
- 854Furnell Charles, barber
- 866Corbiere L Alexander, barber
- 870Whitney Reginald, agent
- 872Edwards Frederick, warehouseman
- 882Flanders John J, laborer
- 894Angel James, barber
1911
24 doors listed.
North side
- 823Annand John
- 827Lorenz Bersha
- 833Smith Franklin
- 843Gordon George
- 847Murdoch James
- 853Anderson John A
- 867Howey Wm and one more
- 871Bain W A
- 879Porter Mrs Margaret A
- 887Mitchell Archibald
- 891Harnett John
- 895Porter Margretta, widow Joseph
South side
- 820Menchions James S
- 828Cowan Ralph
- 832Peterson Charles
- 838Campbell James
- 842Ordemann George L
- 852Marriette Fred J
- 854Furnell Charles
- 866Austin Mrs Harriett G
- 870Elliott T A
- 872Pearson David
- 882Flanders John J
- 894Angel James
1912
28 doors listed, two vacant and one printed with a group label instead of names.
North side
- 823Annand John
- 827Lorenz Bersha
- 833Zouboules James
- 843Silvey Adin L
- 847Murdoch James
- 853Anderson John A
- 867Howey Wm and two more
- 869Isen Soln
- 871Bain W A
- 879Porter Mrs Margaret A
- 887Mitchell Arch
- 891Harnett John
- 895vacant
South side
- 812Lamstrom John
- 820“New building” and one more
- 826Prince Alb
- 828Steen Hugh
- 832Peterson Chas and one more
- 834vacant
- 838Pratley Chas
- 842Bruce Wm
- 852Marriette Fred J
- 854Furnell Chas
- 866Williams H A
- 870Mercer John
- 872Dumphrey Mark
- 882Flanders John J
- 894Angel James
1913
29 doors listed, two shops and businesses, two vacant and one printed with a group label instead of names.
North side
- 823Annand John
- 827Lorenz Bersha
- 833Carlson Carl A
- 843McLean Wm A
- 847Wheeler John
- 853Anderson Miss Millie
- 867Howey Wm and two more
- 869Isen Soln
- 871Bain W A
- 879Bennett Chas
- 887Monk Edgar
- 891Swadden Henry
- 895Thistle Shoe Shop
South side
- 812Lamstrom John
- 820vacant and one more
- 826Prince Alb
- 828Sherman Abraham
- 832Elite Bakery and one more
- 834vacant
- 838Pratley Chas
- 842Williams Wm
- 846McCready Tom
- 852“Foreigners”
- 854Furnell Chas
- 866Daldo Chas F
- 870vacant
- 872Dumphrey Mark
- 882Flanders John J
- 894Vinograss Sam
1915
30 doors listed, one shop or business and two vacant.
North side
- 823Annand John
- 827Rosie Murdock
- 833Giustini Saverio
- 843Romano Saml
- 847Ogilvie Chas
- 853Stevens Lillie
- 867Howey Wm and one more
- 869Lindgren Harry
- 871Bain W A
- 879Edmundson John W
- 887Monk Edgar
- 891vacant
- 895Martin A, plumber
South side
- 812Lanstrom John
- 818Pickard Elisha
- 820Barter James E and one more
- 822Bourque Rene
- 826Prince Albt
- 828Sebal John and three more
- 832Rohring Mrs Theresa
- 834Campbell M, grocer
- 838Pratley Chas W
- 844Palmer —
- 846Grove Ralph
- 852McQuarrie Wm
- 854Furnell Chas
- 866Pretara Frank
- 870Holt Wm J
- 872vacant
- 894Mitchell Peter
1920
29 doors listed, one shop or business and five vacant.
North side
- 823Annand John
- 827vacant
- 833Fugita S
- 843Rugini Stefani
- 847Milligan Mrs Mary
- 853Stevens Lily
- 867Krefenenko J and one more
- 869Finney James M
- 871Bain Wm A
- 879Callaghan Albt
- 887Monk Edgar
- 891Buchanan Gordon
- 895vacant
South side
- 812Lanstrom John
- 818Taylor Ernest
- 820Paddock Oliver
- 826Prince Albt
- 828Keeley Russell
- 832Vacant store, business and twelve more
- 838Ball James
- 842Uyda S
- 844vacant
- 846vacant
- 852vacant
- 854Thompson Walter
- 866Philipone Toni
- 870McDonald Wm A
- 872Karolus Berteus
- 894Taylor Ernest
1925
31 doors listed, three vacant and five printed with a group label instead of names.
North side
- 823Annand J
- 827“Japanese”
- 833“Japanese”
- 843Purkiss A F
- 847Milligan Mrs M E
- 853Romano L and one more
- 855Hanson J
- 861Kauffman Mrs M
- 867Jasich S
- 869vacant
- 871Bain W A
- 879“Japanese”
- 887Monk E
- 891Martin A
South side
- 812Politano L
- 818vacant
- 820Shinewald S and one more
- 822Dixon R
- 826Prince A
- 828Camerman L and five more
- 832Bye O W
- 838Ball J
- 842“Japanese”
- 844vacant
- 846Coraddo C
- 852Massey Mrs B L
- 854Paepke E L
- 866occupied, no name given
- 870“Chinese”
- 872Pollock K
- 894Kantor N
Street section, p. 97
1930
33 doors listed, one vacant and two printed with a group label instead of names.
North side
- 805Ukrainian Labor Temple
- 823Annand J
- 827Bensch S
- 833Kosich J
- 843Purkiss A F
- 847Dades G
- 853“Apartments” and six more
- 861Filippone D
- 867Frost J A
- 869Spevack A
- 871Faghin H
- 879vacant
- 887Monk E
- 891Martin A
South side
- 812Politano L
- 818Shevchuk J
- 820Sorockka J and two more
- 822Marizuck H
- 826Prince A
- 828Burainen Miss E and five more
- 832Bye O W
- 834Encarnacion Mrs L
- 836Henderson Mrs J
- 838“Orientals”
- 842Nestchuk G
- 844occupied, no name given
- 846Asich P
- 852Chaychuk J
- 854Culos P
- 866Tapella Mrs A
- 870Zaklan R
- 872Harrington Mrs B
- 894Mantie A
Street section, p. 133
1935
32 doors listed, one shop or business, one vacant and six printed with a group label instead of names.
North side
- 805Ukrainian Labor Templ
- 823Oates C
- 827vacant
- 833Jaremus J
- 843Ford W E
- 847Barilaro L
- 853St Vincents Home & Shelter
- 867Mykolojiw J
- 869Miller J
- 871*Faghin H
- 879Luchak N
- 887Monk E
- 891Martin A
South side
- 812*Politano J
- 818“Rooms”
- 820“Rooms” and one more
- 822“Rooms”
- 826*Millen J
- 828Kulberg J and five more
- 832*Bye O W, rooms to let
- 834“Rooms”
- 836“Rooms”
- 838“Orientals”
- 842Archambault R
- 844Clements W
- 846Sing S
- 852*Chaychuk J
- 854Lizak M
- 866*Tapella Mrs A
- 870occupied, no name given
- 872*Cross W
- 894*Manti A
Street section, p. 120
1940
27 doors listed and one shop or business.
North side
- 805Ukrainian Labor Temple
- 823*Oates C
- 827Hung D
- 833Wayslow W and one more
- 853St Vincents Home & Shelter
- 867Zelaney M and three more
- 869*Janu N
- 871*Faghin H G
- 879Luchak N
- 887Happy J
- 891Martin A
South side
- 812*Politano Mrs A
- 818Thomas J
- 820Soroczka J and two more
- 822Polonio M
- 826*Miller J, rooms to let
- 828Magliocco A and five more
- 834occupied, no name given
- 838Leong Wong L
- 842Barilaro L
- 844Leockoeff S
- 846Sing S
- 852*Chaychuk J Z
- 854Lazic M
- 866*Tapella Mrs A
- 870*Rita V
- 894*Mantei A
Street section, p. 127
1945
27 doors listed, three shops and businesses and one printed with a group label instead of names.
North side
- 805Ukrainian Greek Orthodox Parish Hall and two more
- 823*Oates C
- 827occupied, no name given
- 833*Florio F D, cement contractor
- 853St Vincent's Home & Shelter and one more
- 867Fediro T and two more
- 869*Janu N
- 871*Fedorak P
- 879Luchak N
- 887Wallin A
- 891*MacDonald P J
South side
- 812*Politano J
- 818Thomas Mrs A
- 820Manych W and one more
- 822Roshko J
- 826*Millen J
- 828Fox S and five more
- 832*Millen J, rooms to let
- 838“Orientals”
- 842Barilaro L
- 844*Yampolsky N
- 846Sing S
- 852*Chaychuk J Z
- 854*Lazic M
- 866*Sacred Heart Rectory
- 880*Sacred Heart School
- 894*Mantei A
Street section, p. 119
- 10of 17
- 17of 18
- 16of 18
- 19of 20
- 17of 23
- 16of 24
- 15of 23
- 13of 23
- 9of 19
- 6of 19
- 6of 15
- 7of 18
- 9of 21
- 11of 18
- 12of 20
Epilogue
The house today
869 East Pender Street still has a building from before 1946: the City's assessment record gives 1905 as its year built.
Since 1945
- 1968The north side of the 800 block of East Pender Street is inside the boundary of the City's Urban Renewal Scheme 3 (Strathcona I). The boundary alone doesn't say which blocks were to be cleared. (LEG37.28, dated Aug. 1968)
The urban-renewal plans: City of Vancouver Archives, each record linked on its line; the plans and maps are under the City's copyright, so we tell what they show and don't reproduce them.
The directories in this book stop in 1945. What they printed at 869 East Pender Street is in the chapters before this one, every line with its page, so anyone can check it.
Sources
The page behind every line
Every year here comes from that year's printed city directory, held by the Vancouver Public Library. Canvassers compiled each one door to door, so a listing is who they recorded at the door, not a legal record of who owned or rented the house. Names are copied as printed, spellings and all. The street section lists each address in order; the name section lists each person with their work and address, which is where the jobs come from. h marks a householder, r someone living there, wid a widow. *: some member of the family owns the property, to the best of the directory's knowledge (its own mark, printed from 1935).
Anything we infer (a likely build date, a misprinted number, a renumbered address) is marked as inferred. Names are shown up to 1945; later years say only how the address was used. We link the library's page images and never reprint them.
Pages cited
- 1905Henderson's City of Vancouver Directory: street section p. 90, p. 92
- 1906Henderson's City of Vancouver Directory: street section p. 125, p. 127
- 1907Henderson's City of Vancouver Directory: street section p. 237, p. 238
- 1908Henderson's City of Vancouver Directory: street section p. 309, p. 311
- 1909Henderson's City of Vancouver Directory: street section p. 381, p. 382, p. 383
- 1910Henderson's City of Vancouver and North Vancouver Directory Part 1: street section p. 147, p. 148
- 1911Henderson's Greater Vancouver New Westminster and Fraser Valley Directory: street section p. 360, p. 361
- 1912Henderson's Greater Vancouver Directory Part 1: street section p. 104, p. 105
- 1913Henderson's Greater Vancouver City Directory Part 1: street section p. 130, p. 131
- 1915Henderson's Greater Vancouver City Directory: street section p. 124, p. 125
- 1920Henderson's Vancouver Directory: street section p. 113, p. 114; name section p. 207
- 1925Wrigley-Henderson Amalgamated British Columbia Directory: street section p. 97
- 1930Wrigley's British Columbia Directory: street section p. 133; name section p. 152, p. 182, p. 197
- 1935British Columbia and Yukon Directory: street section p. 120
- 1940British Columbia and Yukon Directory: street section p. 127; name section p. 301
- 1945British Columbia and Yukon Directory: street section p. 119
The 1912 map: Goad's Fire Insurance Map, georectified by the City of Vancouver. Today's buildings, the heritage register and the years since 1955: City of Vancouver open data. Both under the Open Government Licence – Vancouver. The photograph: City of Vancouver Archives, CVA 1095-02469, copyright City of Vancouver. The 1921 census: Library and Archives Canada, Census of Canada, 1921, population schedule, read by us for addresses and counts; a household tied to this address by inference is marked inferred. The 1931 census: Library and Archives Canada, Census of Canada, 1931, population schedule, read by us for addresses and counts; a household tied to this address by inference is marked inferred.
Something wrong, or a name you'd like removed? Tell us.
Compiled by AddressLore, Vancouver, November 2026. Set in Libre Caslon.
A house biography
Vancouver, from the city directories
Another address?
Every house has its book
Find yours by its address: