A house biography
547 Hawks Avenue
Strathcona, Vancouver
1908–1945
547 Hawks Avenue
Who lived there from 1908 to 1945, read line by line from Vancouver's city directories, with the page behind every line
Contents
- The house
- Before the first listing1905 to 1907
- IThe Coulters1908–1910
- IIThe MacDonalds1911–1913
- The 1911 census1911
- IIIThe Sutherlands1915
- IVThe Blairs1920
- Also at this address1920
- The 1921 census1921
- VThe Osterbergs1925
- VIThe Liljeberges1930
- Also at this address1930
- The 1931 census1931
- VIIThe Dertons1935
- VIIIThe Rutages1940–1945
- The 500 block, decade by decade1905–1945
- The house today
- Sources, page by page
AddressLore, Vancouver, 2026
Prologue
The house
The Rutage name is listed in 1940 and again in 1945, first as F Rutage. Few addresses on the 500 block of Hawks Avenue kept a name from one directory to the next. The 1920 name section gives George Blair, a barber at Orpheum Barber Shop, at this address (page 51), matched to the 1920 listing here by first name or initials (inferred). In 1930 the name section also gives Alma Liljeberg and A W Osterburg, a longshoreman, here (page 406, page 27), tied to the 1925 and 1930 listings by first name or initials (inferred). And the 1940 name section has Frederick Rutage, a logger, at this address as well (page 538), matched by first name or initials to the 1940 and 1945 listings here (inferred).
Before the first listing
1905 to 1907: the address is not listed in the directories.
Chapter I
The Coulters
the household, 1908 to 1910
James Coulter, a blacksmith, is listed at 547 Hawks Avenue in 1908.
1908
Street section, as printed
- Coulter Jamesblacksmith
1909
Street section, as printed
- Coulter Jamesblksmith
1910
Street section, as printed
- Coulter Jamesblksmith
Chapter II
The MacDonalds
the household, 1911 to 1913
From 1911, Neil MacDonald lived at 547 Hawks Avenue.
1911
Street section, as printed
- MacDonald Neil
1912
Street section, as printed
- MacDonald Neil
1913
Street section, as printed
- MacDonald Neil
June 1, 1911
The 1911 census
Library and Archives Canada, the population schedule
On June 1, 1911, the census found one household here: 10 people.
Origin, as the census gave it: nine Scotch and one Irish. Where they were born: eight in Ontario, one in British Columbia and one in Scotland.
Origins are the census's own words, some no longer used. The census names everyone in each household. We name a person only with their record at Library and Archives Canada, and we don't hold those records for 1911, so we give the counts. Library and Archives Canada, Census of Canada, 1911 (RG31, Statistics Canada fonds), Vancouver, North Vancouver and South Vancouver (district 12), sub-district 30 (record 6520481), page 8, line 41.
Chapter III
The Sutherlands
the household, 1915
By 1915 William Sutherland lived at 547 Hawks Avenue.
1915
Street section, as printed
- Sutherland Wm
Chapter IV
The Blairs
the household, 1920
George Blair, a barber at Orpheum Barber Shop, shared 547 Hawks Avenue in 1920 with one person under another surname.
1920
Street section, as printed
- Blair Geo
Name section, as printed
Blair Geo barber Orpheum Barber Shop h 547 Hawks Avenue
1920
Also at this address
from the name section
The 1920 name section gives this address for William McKay, under a surname no household here was listed under. The directory doesn't say whether this person boarded, rented a room or was family.
1920
Name section, as printed
McKay Wm r 547 Hawks Avenue
June 1, 1921
The 1921 census
Library and Archives Canada, the population schedule
On June 1, 1921, ten years on, the census found one household here: six people, renting at $25 a month, in six rooms (inferred: the census writes the street once and the numbers under it, so we matched this number to that street). The census lists it as a semi-detached house, built of wood.
Origins in 1921: five Scotch and one English. Their birthplaces: three in Scotland, two in British Columbia and one in England.
The census names them:
- Blair, George, record at Library and Archives Canadahead, 34
- Blair, Isabella Mcewan, record at Library and Archives Canadawife, 36
- Blair, Alexander King, record at Library and Archives Canadason, 7
- Blair, Elizabeth, record at Library and Archives Canadadaughter, 2
- Blair, David, record at Library and Archives Canadabrother, 41
- Finnemore, Herbert, record at Library and Archives Canadaboarder, 23
Names and relationships are as Library and Archives Canada's index of the census gives them; each links to its record there. Library and Archives Canada, Census of Canada, 1921 (RG31, Statistics Canada fonds), Vancouver Centre (district 22), sub-district 64, page 28, line 13.
Chapter V
The Osterbergs
the household, 1925
A third name in as many directories follows in 1925: A W Osterberg.
1925
Street section, as printed
- Osterberg A W
1930
The name section lists A W Osterburg, a longshoreman, at this address.
Name section, as printed
Osterburg A W lngshmn r 547 Hawks Avenue
Chapter VI
The Liljeberges
the household, 1930
Alma Liljeberg shared 547 Hawks Avenue in 1930 with two people under other surnames.
1930
Street section, as printed
- Liljeberge Miss A
Name section, as printed
Liljeberg Alma h 547 Hawks Avenue
1930
Also at this address
from the name section
In 1930 the name section lists Bekka Apunen, a logger at this address, under another surname.
1930
Name section, as printed
Apunen Bekka logr r 547 Hawks Avenue
June 1, 1931
The 1931 census
Library and Archives Canada, the population schedule
On June 1, 1931, ten years after that, the census found two households here, six people in all: the first, five people, renting at $18 a month, in six rooms, and the second, one person (one of the two households inferred: the census marks the street with a ditto, so we took it from the line above). The census lists it as a single house, built of wood.
By 1931, the origins given: six Finnish. And the birthplaces: six in Finland.
Library and Archives Canada, Census of Canada, 1931 (RG31, Statistics Canada fonds), Vancouver Centre (electoral district 236), sub-district 39 (record 85912030), page 35.
Chapter VII
The Dertons
the household, 1935
A fifth name in as many directories follows in 1935: D B Derton.
1935
Street section, as printed
- Derton D B
Chapter VIII
The Rutages
the household, 1940 to 1945
At 547 Hawks Avenue in 1940, the householder is Frederick Rutage, a logger.
1940
Street section, as printed
- Rutage F
Name section, as printed
Rutage Fredk logr h 547 Hawks Avenue
1945
In 1945 F Rutage is still at 547 Hawks Avenue, as in 1940.
Street section, as printed
- Rutage F
The street
The 500 block, decade by decade
Hawks Avenue, Strathcona, every door the directories list
The MacDonald name moves along the block: here in 1911–1913, then at 535 in 1915 (the same family, or another with the same surname: inferred).
1905
13 doors listed and one vacant.
West side
- 501McTavish, Frank, physician
- 507Thorburn, George, motorman
- 515Allen, Chas. B., carpenter
- 521Brereton, Stanislaus, yard foreman
- 531MacKay, H. A., millwright
- 559New house
East side
- 502Greenhalgh, Herbert, planer
- 504Garland, Mrs. Julia, nurse
- 508McNeil, Richard, moulder
- 512vacant
- 516McDonald, Duncan A., rancher
- 520Evans, Margaret, widow J. W
- 526Martindale, Wm., carpenter
Street section, p. 64
1906
15 doors listed and two vacant.
West side
- 501Brereton, Stanislaus, foreman
- 507McGill, Jane, widow Wm
- 515Allen, Chas. B., carpenter
- 521Miller, James E., teamster
- 531Fargo, Frank B., painter
- 535Robinson, Frank L., filer
- 559vacant
- 571vacant
East side
- 502Ahone, Christian, shoemaker and one more
- 504Nesbitt, Champion, painter
- 508McNeil, Richard, moulder
- 512Jackson, William T., collector
- 516McDonald, Duncan A., rancher
- 520Evans, Margaret, widow J. W
- 526Walker, Herbert, clerk
Street section, p. 88
1907
15 doors listed and two vacant.
West side
- 501Watson, Charles A., carpenter
- 507McGill, Jane, widow Wm
- 515Allen, Chas. B., carpenter
- 521Thomas, Edward, patrolman
- 531Fargo, Frank B., painter
- 535Harper, John, carpenter
- 559vacant
- 571vacant
East side
- 502McKay, Stewart, telephone operator
- 504Judd, Barbara, widow Levi
- 508Ringland, George
- 512Jackson, William T., collector
- 516McDonald, Duncan A., laborer
- 520Evans, Margaret, widow J. W
- 526Bunce, Joseph, carpenter
Street section, p. 200
1908
16 doors listed.
West side
- 501McGill Jane, widow William
- 507McGill Jane, widow William
- 515Allen Charles B, carpenter
- 517Kay Robert, teamster
- 521Thomas Edward, patrolman
- 531Bryant Agnes, widow Thomas
- 535Redburn Samuel, manager
- 543Selvisen Sevier, fisherman
- 547Coulter James, blacksmith
East side
- 502McKay Stewart, telephone operator
- 504Nugent Myles, cigar maker
- 508Ringland George A, conductor B C E R
- 512Jackson William T, traveller
- 516McDonald Duncan A, laborer
- 520Evans Margaret, widow J W
- 526Olsen Siebert, carpenter
Street section, p. 277
1909
16 doors listed and one shop or business.
West side
- 501Whie Jessie S, widow John W
- 507Prime Wm, fisherman
- 515McGill Jane, widow William and one more
- 517Kay Robert, laborer
- 521Thomas Edward A, patrolman
- 531Bryant Agnes, widow Francis
- 535Redburn Samuel B, department manager
- 543Bartlett Frederick, fisherman
- 547Coulter James, blacksmith
East side
- 502Thompson Fred S, laborer
- 504Nugent Myles, cigarmaker
- 508Pinto Nicholas, barber
- 512Nicolle John W, teamster
- 516McDonald Duncan A, laborer
- 520Evans Margaret, widow J W
- 526Lanson Harry, teamster
Street section, p. 343
1910
15 doors listed and one shop or business.
West side
- 501White Jessie S, widow John W
- 507Prime Wm, fisherman
- 515Swanson Robert N
- 521Kenney Peter, fisherman
- 531Bryant Agnes, widow Francis
- 535Redburn Samuel B, department manager
- 543Bartlett Frederick, fisherman
- 547Coulter James, blacksmith
East side
- 502Hinds Wm H, teamster
- 504Nugent Myles, cigarmaker
- 508Pinto Nicholas, barber
- 512McGurl Charles, carpenter
- 516McDonald Duncan A, laborer
- 520Evans Margaret, widow J W
- 526Sanson Harry, teamster
Street section, p. 116
1911
15 doors listed.
West side
- 501Frykberg Gustave
- 507Prime Wm
- 515Swanson Robert N
- 521Patterson Frederick J
- 531Coates F D
- 535Redburn Samuel B
- 543Thompson George
- 547MacDonald Neil
East side
- 502Hinds Wm H
- 504Nugent Myles
- 508Pinto Nicholas
- 512McGurl Charles
- 516McDonald Duncan A
- 520Evans Margaret, widow J W
- 526Sanson Harry
Street section, p. 337
1912
15 doors listed.
West side
- 501Frykberg Gustave
- 507Landi Peter
- 515MacIntosh Robt
- 521Patterson Fred J
- 531Coates F D
- 535Redburn Saml B
- 543Thompson Geo
- 547MacDonald Neil
East side
- 502Hinds Wm H
- 504Nugent Myles
- 508Pinto Nich
- 512McGurl Charles
- 516McDonald Duncan A
- 520Evans Mrs Margaret
- 526Sanson Harry
Street section, p. 78
1913
15 doors listed and one printed with a group label instead of names.
West side
- 501Leary Fredk G
- 507Landi Peter
- 515MacIntosh Robt
- 521“Italians”
- 531Patterson Wm H
- 535Redburn Saml B
- 543Elliott Anthony
- 547MacDonald Neil
East side
- 502Hinds Wm H
- 504Casson Thos
- 508Allen Wm
- 512Eldred Fred W
- 516McDonald Duncan A
- 520Evans Mrs Margaret
- 526Sanson Harry
Street section, p. 98
1915
15 doors listed, two vacant and one printed with a group label instead of names.
West side
- 501Gilmour John
- 507Russell Archd
- 515Bredo Frank
- 521“Italians”
- 531Kirby John
- 535McDonald Edw
- 543Morley Ben
- 547Sutherland Wm
East side
- 502Bloom Mrs Mary M
- 504vacant
- 508vacant
- 512Skinner Geo S
- 516MacLean Donald
- 520Carpenter Mrs Jane
- 526Sansom Harry
Street section, p. 85
1920
15 doors listed, two shops and businesses and one vacant.
West side
- 501Heron Mrs M T
- 507Berry Henry and one more
- 515Sills Wm
- 521Sculland Mrs Jane
- 531Kirby John
- 535Pearce Mrs Amy
- 543Thorpe Mrs Annie
- 547Blair Geo
East side
- 502Bloom Mrs Mary M
- 504Jure John
- 508Baker Wm
- 512Baker Jacob
- 516Rahy Ferris
- 520Prout Mrs Erma
- 526vacant
Street section, p. 75
1925
14 doors listed and one shop or business.
West side
- 501Alexander E
- 507Russell A
- 515Seals G
- 521Sculland Mrs J
- 531Schewchuk T
- 535Barlow J
- 543Thompson Mrs J
- 547Osterberg A W
East side
- 502Boom Mrs M B
- 504Henrickson A
- 508Baker W C R
- 512Rogers G E
- 516Sirnnera G
- 520Eklof C
Street section, p. 62
1930
14 doors listed, one shop or business and three vacant.
West side
- 501vacant
- 507Russell A H
- 515vacant
- 521vacant
- 531Tomlenovich Mrs L E
- 535Bogdanovich N
- 543Perovich S
- 547Liljeberge Miss A
East side
- 502Boom Mrs M B
- 504Scolly M
- 508Baker W C R
- 512Laine A
- 516Tiski M
- 520Carich G
1935
14 doors listed, one shop or business and four vacant.
West side
- 501vacant
- 507Seikich C
- 515Sapriken P
- 521Kusunoki K
- 531Zeroniek W
- 535Bogdanovich Mrs H
- 543Sletkotcha E
- 547Derton D B
East side
- 502vacant
- 504Tiski Mrs K
- 508Baker W C R
- 512Tiski M
- 516vacant
- 520vacant
Street section, p. 77
1940
14 doors listed, one shop or business and three vacant.
West side
- 501vacant
- 507Seikich C
- 515Sapriken P
- 521vacant
- 531Zerobuk W
- 535Bogdanovich Mrs H
- 543Nesteruk F
- 547Rutage F
East side
- 502Sulina B
- 504Tiski Mrs K
- 508Baker W C R
- 512vacant
- 516Tiski M
- 520Basich D
Street section, p. 81
1945
14 doors listed.
West side
- 501Sulina B
- 507Holmes H J
- 515Sapriken P
- 521Harrison G
- 531Zarbuck W
- 535Bogdanovich Mrs H
- 543Nesteruk F
- 547Rutage F
East side
- 502Kolody W
- 504Orlovich N
- 508Zuk S
- 512Tiski Mrs K
- 516Tiski M
- 520Kenyara E
Street section, p. 73
- 4of 11
- 6of 13
- 8of 13
- 8of 16
- 9of 15
- 10of 15
- 13of 15
- 8of 14
- 1of 12
- 3of 11
- 3of 14
- 3of 11
- 2of 8
- 5of 8
- 5of 11
Epilogue
The house today
547 Hawks Avenue isn't on the City's list of addresses today, so the building is probably gone (inferred).
Since 1945
- 1968The west side of the 500 block of Hawks Avenue is inside the boundary of the City's Urban Renewal Scheme 3 (Strathcona I). The boundary alone doesn't say which blocks were to be cleared. (LEG37.28, dated Aug. 1968)
The urban-renewal plans: City of Vancouver Archives, each record linked on its line; the plans and maps are under the City's copyright, so we tell what they show and don't reproduce them.
The directories in this book stop in 1945. What they printed at 547 Hawks Avenue is in the chapters before this one, every line with its page, so anyone can check it.
Sources
The page behind every line
Every year here comes from that year's printed city directory, held by the Vancouver Public Library. Canvassers compiled each one door to door, so a listing is who they recorded at the door, not a legal record of who owned or rented the house. Names are copied as printed, spellings and all. The street section lists each address in order; the name section lists each person with their work and address, which is where the jobs come from. h marks a householder, r someone living there, wid a widow. *: some member of the family owns the property, to the best of the directory's knowledge (its own mark, printed from 1935).
Anything we infer (a likely build date, a misprinted number, a renumbered address) is marked as inferred. Names are shown up to 1945; later years say only how the address was used. We link the library's page images and never reprint them.
Pages cited
- 1905Henderson's City of Vancouver Directory: street section p. 64
- 1906Henderson's City of Vancouver Directory: street section p. 88
- 1907Henderson's City of Vancouver Directory: street section p. 200
- 1908Henderson's City of Vancouver Directory: street section p. 277
- 1909Henderson's City of Vancouver Directory: street section p. 343
- 1910Henderson's City of Vancouver and North Vancouver Directory Part 1: street section p. 116
- 1911Henderson's Greater Vancouver New Westminster and Fraser Valley Directory: street section p. 337
- 1912Henderson's Greater Vancouver Directory Part 1: street section p. 78
- 1913Henderson's Greater Vancouver City Directory Part 1: street section p. 98
- 1915Henderson's Greater Vancouver City Directory: street section p. 85
- 1920Henderson's Vancouver Directory: street section p. 75; name section p. 51, p. 392
- 1925Wrigley-Henderson Amalgamated British Columbia Directory: street section p. 62
- 1930Wrigley's British Columbia Directory: street section p. 85, p. 86; name section p. 19, p. 27, p. 406
- 1935British Columbia and Yukon Directory: street section p. 77
- 1940British Columbia and Yukon Directory: street section p. 81; name section p. 538
- 1945British Columbia and Yukon Directory: street section p. 73
The 1912 map: Goad's Fire Insurance Map, georectified by the City of Vancouver. Today's buildings, the heritage register and the years since 1955: City of Vancouver open data. Both under the Open Government Licence – Vancouver. The 1911 census: Library and Archives Canada, Census of Canada, 1911, population schedule, read by us for addresses and counts. The 1921 census: Library and Archives Canada, Census of Canada, 1921, population schedule, read by us for addresses and counts, with names from Library and Archives Canada's index of it; a household tied to this address by inference is marked inferred. The 1931 census: Library and Archives Canada, Census of Canada, 1931, population schedule, read by us for addresses and counts; a household tied to this address by inference is marked inferred.
Something wrong, or a name you'd like removed? Tell us.
Compiled by AddressLore, Vancouver, November 2026. Set in Libre Caslon.
A house biography
Vancouver, from the city directories
Another address?
Every house has its book
Find yours by its address: