The book of 317 Hawks Avenue, to read here or save as a PDF. Back to its page.

A house biography

317 Hawks Avenue

Strathcona, Vancouver
1909–1945

317 Hawks Avenue

Who lived there from 1909 to 1945, read line by line from Vancouver's city directories, with the page behind every line

Contents

  1. The house
  2. Before the first listing1905 to 1908
  3. IThe Yorkes1909
  4. IIThe Pattersons1910
  5. IIIThe Jarretts1911
  6. The 1911 census1911
  7. IVThe Walls1912
  8. VThe Lakes1913
  9. VI“Foreigners”1915
  10. VIIThe Nyshis1920
  11. Also at this address1920
  12. VIII“Orientals”1925–1930
  13. The 1931 census1931
  14. Between families1935
  15. IXThe Imais1940
  16. Also at this address1940
  17. XThe Carletons1945
  18. The 300 block, decade by decade1905–1945
  19. The house today
  20. Sources, page by page

AddressLore, Vancouver, 2026

Prologue

The house

In 1909 the directory names Charles J Yorke, a policeman here. In 1915 it printed only “Foreigners” at this door; five years on it names Nyshi (no first name printed). Instead of names, the directories print “Orientals” here in 1925 and 1930. The 1940 name section gives Tomi Imai, widow of S Imai, at this address (page 293), matched to the 1940 listing here by first name or initials (inferred).

Where the directory printed “Foreigners” or “Orientals”, its canvassers wrote a group label in place of the residents' names; we show what was printed, and the names it never recorded we can't give.

Before the first listing

1905 to 1908: the address is not listed in the directories.

Chapter I

The Yorkes

the household, 1909

Charles J Yorke, a policeman, is listed at 317 Hawks Avenue in 1909.

1909

Street section, as printed

  • Yorke Charles Jpoliceman

Chapter II

The Pattersons

the household, 1910

By 1910 Frederick Patterson lived at 317 Hawks Avenue.

1910

Street section, as printed

  • Patterson Frederick

Chapter III

The Jarretts

the household, 1911

A third name in as many directories follows in 1911: William Jarrett.

1911

Street section, as printed

  • Jarrett Wm

June 1, 1911

The 1911 census

Library and Archives Canada, the population schedule

On June 1, 1911, the census found one household here: four people.

Origin, as the census gave it: four English. Where they were born: four in England.

Origins are the census's own words, some no longer used. The census names everyone in each household. We name a person only with their record at Library and Archives Canada, and we don't hold those records for 1911, so we give the counts. Library and Archives Canada, Census of Canada, 1911 (RG31, Statistics Canada fonds), Vancouver, North Vancouver and South Vancouver (district 12), sub-district 19 (record 6381408), page 13, line 31.

Chapter IV

The Walls

the household, 1912

A fourth name in as many directories follows in 1912: Robert J Wall.

1912

Street section, as printed

  • Wall Robt J

Chapter V

The Lakes

the household, 1913

A fifth name in as many directories follows in 1913: Albert J Lake.

1913

Street section, as printed

  • Lake Albert J

Chapter VI

“Foreigners”

as the directory printed it, in place of names

The Lake name lasts one directory, like the name before it; in 1915 the directory prints “Foreigners” here instead. The people who lived here then are not named in any section of the directory, so this chapter can't name them either.

1915

Street section, as printed

  • “Foreigners”

Chapter VII

The Nyshis

the household, 1920

Nyshi (no first name printed) lived at 317 Hawks Avenue in 1920. The 1920 name section has no line for Nyshi (no first name printed). Its name section lists one more person here: Nysshi (no first name printed), of Nikko Co.

1920

Street section, as printed

  • Nyshi —

1920

Also at this address

from the name section

The 1920 name section gives this address for Nysshi (no first name printed), of Nikko Co, under a surname no household here was listed under. The directory doesn't say whether this person boarded, rented a room or was family.

1920

Name section, as printed

Nysshi — of Nikko Co h 317 Hawks Avenue

Chapter VIII

“Orientals”

as the directory printed it, in place of names

After the one Nyshi listing, the directory prints “Orientals” at this door, in 1925 and 1930, instead of names. As in Chapter VI, no section of the directory names the people behind the label. The 1931 census counted the people behind the label: the 1931 counts follow this chapter.

1925

Street section, as printed

  • “Orientals”

1930

Street section, as printed

  • “Orientals”

June 1, 1931

The 1931 census

Library and Archives Canada, the population schedule

The directory printed “Orientals” here in 1930, in place of names. The census, taken door to door, counted the household that year.

On June 1, 1931, 20 years on, the census found one household here: six people, renting at $20 a month, in five rooms (inferred: the census writes the street once and the numbers under it, so we matched this number to that street). The census lists it as a single house, built of wood.

Origins in 1931: six Japanese. Their birthplaces: five in British Columbia and one in Japan.

Library and Archives Canada, Census of Canada, 1931 (RG31, Statistics Canada fonds), Vancouver Centre (electoral district 236), sub-district 39 (record 85912030), page 14, line 13.

Between families

1935: the address is occupied, with no name given in the directory.

Street section, p. 77

Chapter IX

The Imais

the household, 1940

Tomi Imai, widow of S Imai, kept the house at 317 Hawks Avenue in 1940, with Aiko Imai and Saichi Imai, a student.

1940

Street section, as printed

  • Imai Mrs T

Name section, as printed

Imai Tomi wid S h 317 Hawks Avenue

1940

Also at this address

from the name section

The 1940 name section also gives this address for Aiko Imai and Saichi Imai, a student. They share the surname of a household listed here before or after, but no first name or initial ties them to that household, so they stand on their own rather than in its chapter.

1940

Name section, as printed

Imai Aiko r 317 Hawks Avenue
Imai Saichi studt r 317 Hawks Avenue

Chapter X

The Carletons

the household, 1945

1945, the last directory whose names we show, prints the next name by its initials only: B F Carleton.

1945

Street section, as printed

  • Carleton B F

The street

The 300 block, decade by decade

Hawks Avenue, Strathcona, every door the directories list

In 1930 this was one of four doors on the block where the directory printed “Orientals” instead of names; here it printed “Orientals” in 1925 and 1930.

1905

Three doors listed.

West side

  1. 321Lloyd, Frank, engineer
  2. 341Groves, —, fisherman
  3. 345Barclay, Robt., shingle and saw filer

Street section, p. 64

1906

Four doors listed.

West side

  1. 303Barnett, John, machinist
  2. 321Franks, Z., second-hand goods
  3. 341Groves, Andy, fisherman
  4. 345Barclay, Robt., shingle and saw filer

Street section, p. 88

1907

Four doors listed.

West side

  1. 303Barnett, John, machinist
  2. 321Zackhein, Oscar, Jewish minister
  3. 341Groves, Andy, fisherman
  4. 345Barclay, Robt. M., shingle and saw filer

Street section, p. 200

1908

Four doors listed.

West side

  1. 303Barnett John, machinist
  2. 321Yackheimy Oscar Jewish, minister
  3. 341Groves Andy, fisherman
  4. 345Barclay Robert M, shingle and saw filer

Street section, p. 277

1909

Six doors listed.

West side

  1. 303Barnett John, machinist
  2. 313Christiansen Harry, fisherman
  3. 317Yorke Charles J, policeman
  4. 321Wilband Alonzo D, patternmaker
  5. 341Groves Andy, fisherman
  6. 345Barclay Robert M, saw filer

Street section, p. 343

1910

Six doors listed.

West side

  1. 303Barnett John, machinist
  2. 313Dowse Wm, carpenter
  3. 317Patterson Frederick
  4. 321Allen Harry H, boat-builder
  5. 341Goering Charles A, mariner
  6. 345Elvidge George H, fertilizer

Street section, p. 116

1911

Six doors listed.

West side

  1. 303Barnett John
  2. 313Hacking Wm
  3. 317Jarrett Wm
  4. 321Euper Walter
  5. 341Goering Charles A
  6. 345Elvidge George H

Street section, p. 337

1912

Six doors listed.

West side

  1. 303Stevens Edw
  2. 313Hocking Wm
  3. 317Wall Robt J
  4. 321Euper Walter
  5. 341Killeen John E
  6. 345Elvidge Geo H

Street section, p. 78

1913

Six doors listed.

West side

  1. 303Stevens Edw
  2. 313Wilson Mathew
  3. 317Lake Albert J
  4. 321Euper Walter
  5. 341Killeen John E
  6. 345Elvidge Geo H

Street section, p. 98

1915

Six doors listed, one vacant and two printed with a group label instead of names.

West side

  1. 303Barnett John
  2. 315McClatchie James
  3. 317“Foreigners”
  4. 321vacant
  5. 341“Foreigners”
  6. 345Lynch John J

Street section, p. 85

1920

Six doors listed and one vacant.

West side

  1. 303Cook Chas
  2. 315vacant
  3. 317Nyshi —
  4. 321Hinatsu K
  5. 341Pike John
  6. 345Alexander Hugh

Street section, p. 75

1925

Six doors listed and three printed with a group label instead of names.

West side

  1. 303McCoy G
  2. 315“Orientals”
  3. 317“Orientals”
  4. 321“Orientals”
  5. 341Webber J
  6. 345Johnson Mrs J

Street section, p. 62

1930

Six doors listed and four printed with a group label instead of names.

West side

  1. 303Clark R
  2. 315“Orientals”
  3. 317“Orientals”
  4. 321“Orientals”
  5. 341“Orientals”
  6. 345Maxwell P F

Street section, p. 85

1935

Six doors listed, one vacant and one printed with a group label instead of names.

West side

  1. 303“Orientals”
  2. 315Johnson A
  3. 317occupied, no name given
  4. 321Kurita M
  5. 341vacant
  6. 345Martin L V

Street section, p. 77

1940

Four doors listed.

West side

  1. 303Lines F
  2. 315Johnston T W
  3. 317Imai Mrs T
  4. 321Kurita M

Street section, p. 81

1945

Four doors listed.

West side

  1. 303McKenzie G M and two more
  2. 315Johnston T W
  3. 317Carleton B F
  4. 321Silvey A W

Street section, p. 73

Who stayed on the 300 block: of the addresses with a named household in both directories, how many still had the same surname in the next directory we've read. A filled house kept its family.

Epilogue

The house today

317 Hawks Avenue isn't on the City's list of addresses today, so the building is probably gone (inferred).

Since 1945

  1. 1963The City's Redevelopment Project 2 (area A-5) puts the west side of the 300 block of Hawks Avenue inside a clearance area. No later record we hold says what came of it. (MAP 1017, dated Aug. 1963, rev. Mar. 1966)

The urban-renewal plans: City of Vancouver Archives, each record linked on its line; the plans and maps are under the City's copyright, so we tell what they show and don't reproduce them.

The directories in this book stop in 1945. What they printed at 317 Hawks Avenue is in the chapters before this one, every line with its page, so anyone can check it.

Sources

The page behind every line

Every year here comes from that year's printed city directory, held by the Vancouver Public Library. Canvassers compiled each one door to door, so a listing is who they recorded at the door, not a legal record of who owned or rented the house. Names are copied as printed, spellings and all. The street section lists each address in order; the name section lists each person with their work and address, which is where the jobs come from. h marks a householder, r someone living there, wid a widow. *: some member of the family owns the property, to the best of the directory's knowledge (its own mark, printed from 1935).

Anything we infer (a likely build date, a misprinted number, a renumbered address) is marked as inferred. Names are shown up to 1945; later years say only how the address was used. We link the library's page images and never reprint them.

Pages cited

  1. 1905Henderson's City of Vancouver Directory: street section p. 64
  2. 1906Henderson's City of Vancouver Directory: street section p. 88
  3. 1907Henderson's City of Vancouver Directory: street section p. 200
  4. 1908Henderson's City of Vancouver Directory: street section p. 277
  5. 1909Henderson's City of Vancouver Directory: street section p. 343
  6. 1910Henderson's City of Vancouver and North Vancouver Directory Part 1: street section p. 116
  7. 1911Henderson's Greater Vancouver New Westminster and Fraser Valley Directory: street section p. 337
  8. 1912Henderson's Greater Vancouver Directory Part 1: street section p. 78
  9. 1913Henderson's Greater Vancouver City Directory Part 1: street section p. 98
  10. 1915Henderson's Greater Vancouver City Directory: street section p. 85
  11. 1920Henderson's Vancouver Directory: street section p. 75; name section p. 474
  12. 1925Wrigley-Henderson Amalgamated British Columbia Directory: street section p. 62
  13. 1930Wrigley's British Columbia Directory: street section p. 85
  14. 1935British Columbia and Yukon Directory: street section p. 77
  15. 1940British Columbia and Yukon Directory: street section p. 81; name section p. 293
  16. 1945British Columbia and Yukon Directory: street section p. 73

The 1912 map: Goad's Fire Insurance Map, georectified by the City of Vancouver. Today's buildings, the heritage register and the years since 1955: City of Vancouver open data. Both under the Open Government Licence – Vancouver. The 1911 census: Library and Archives Canada, Census of Canada, 1911, population schedule, read by us for addresses and counts. The 1931 census: Library and Archives Canada, Census of Canada, 1931, population schedule, read by us for addresses and counts; a household tied to this address by inference is marked inferred.

Something wrong, or a name you'd like removed? Tell us.

Compiled by AddressLore, Vancouver, November 2026. Set in Libre Caslon.

A house biography

Your house

Vancouver, from the city directories

A PDF to keep, print or give

Another address?

Every house has its book

    Find yours by its address: