The book of 18 East 6th Avenue, to read here or save as a PDF. Back to its page.

A house biography

18 East 6th Avenue

Mount Pleasant, Vancouver
1908–1945

18 East 6th Avenue

Who lived there from 1908 to 1945, read line by line from Vancouver's city directories, with the page behind every line

Contents

  1. The house
  2. Plate I, the house in an archive photoFebruary 1974
  3. Before the first listing1905 to 1907
  4. Before the first listing1908
  5. IThe Jardines1909
  6. IIThe Millers1910
  7. IIIThe Budralls1911
  8. IVThe Hodgsons1912
  9. VThe Lambs1913–1915
  10. VIThe Bagnells1920
  11. VII“Japanese”1925
  12. VIII“Orientals”1930
  13. IXThe Kawais1935–1940
  14. XThe Gunns1945
  15. The first block, decade by decade1905–1945
  16. The house today
  17. Sources, page by page

AddressLore, Vancouver, 2026

Prologue

The house

The Kawai name is listed in 1935 and again in 1940, first as I Kawai; the directory marks it * in 1935 and 1940 (some member of the family owns the property, to the best of the directory's knowledge). Few addresses on the first block of East 6th Avenue kept a name from one directory to the next. Instead of names, the directories print “Japanese” here in 1925 and “Orientals” in 1930. The 1920 name section gives George Bagnell, a carpenter, at this address (page 24), matched to the 1920 listing here by first name or initials (inferred). In 1940 the name section also gives Isaburo Kawai, a tailor, here (page 315), tied to the 1935 and 1940 listings by first name or initials (inferred).

Where the directory printed “Japanese” or “Orientals”, its canvassers wrote a group label in place of the residents' names; we show what was printed, and the names it never recorded we can't give.

Plate I

18 East 6th Avenue, a front-gabled two-storey wood-sided house with a shingled gable and a full-width bracketed front porch
February 1974 18 East 6th Avenue, a front-gabled two-storey wood-sided house with a shingled gable and a full-width bracketed front porch. Taken after the years the directories here cover; the house may have changed since. City of Vancouver Archives, CVA 1095-01693. Copyright City of Vancouver.

Before the first listing

1905 to 1907: the address is not listed in the directories.

Before the first listing

1908: the address is vacant in the directory.

Street section, p. 347

Chapter I

The Jardines

the household, 1909

David Jardine, a bookkeeper, is listed at 18 East 6th Avenue in 1909.

1909

Street section, as printed

  • Jardine Davidbkpr

Chapter II

The Millers

the household, 1910

J L Miller, a builder, is listed at 18 East 6th Avenue in 1910.

1910

Street section, as printed

  • Miller J Lbuilder

Chapter III

The Budralls

the household, 1911

By 1911 Walter Budrall lived at 18 East 6th Avenue.

1911

Street section, as printed

  • Budrall Walter

Chapter IV

The Hodgsons

the household, 1912

A fourth name in as many directories follows in 1912: Morris W Hodgson.

1912

Street section, as printed

  • Hodgson Morris W

Chapter V

The Lambs

the household, 1913 to 1915

From 1913, Hocknin Lamb lived at 18 East 6th Avenue.

1913

Street section, as printed

  • Lamb Hocknin

1915

Street section, as printed

  • Lamb Hocknin G

Chapter VI

The Bagnells

the household, 1920

At 18 East 6th Avenue in 1920, the householder is George Bagnell, a carpenter.

1920

Street section, as printed

  • Bagnell Geo

Name section, as printed

Bagnell Geo carp h 18 East 6th Avenue

Chapter VII

“Japanese”

as the directory printed it, in place of names

By 1925 the Bagnell name is gone, and the directory prints “Japanese” at this door instead. The people who lived here then are not named in any section of the directory, so this chapter can't name them either.

1925

Street section, as printed

  • “Japanese”

Chapter VIII

“Orientals”

as the directory printed it, in place of names

In 1930 it prints “Orientals”. As in Chapter VII, no section of the directory names the people behind the label.

1930

Street section, as printed

  • “Orientals”

Chapter IX

The Kawais

the household, 1935 to 1940

I Kawai is listed at 18 East 6th Avenue in 1935; someone in the family owned it, to the directory's knowledge.

1935

Street section, as printed

  • *Kawai I

1940

Isaburo Kawai, a tailor, headed the household at 18 East 6th Avenue in 1940; someone in the family owned it, to the directory's knowledge.

Street section, as printed

  • *Kawai I

Name section, as printed

Kawai Isaburo tailor 2410 Main h 18 East 6th Avenue

Chapter X

The Gunns

the household, 1945

The Kawai years end in 1940, and the last directory whose names we show, 1945, lists J Gunn.

1945

Street section, as printed

  • Gunn J

The street

The first block, decade by decade

East 6th Avenue, Mount Pleasant, every door the directories list

The Jardine name moves along the block: here in 1909, then at 53 in 1910–1911 (the same family, or another with the same surname: inferred).

In 1925 this was one of two doors on the block where the directory printed “Japanese” or “Chinese” instead of names, after the Bagnell household here.

1905

Eleven doors listed.

North side

  1. 35Cawker, Richard, mill hand
  2. 45Robinson, Joseph, mill man
  3. 65Flewelling, William P., contractor
  4. 73Hartford, John J., H. B. Co

South side

  1. 14Kalenberg, William, musician
  2. 22Jackson, Wm
  3. 34Mould Arthur J., wharfinger
  4. 46Boomer, William, engineer
  5. 54Turnbull, James, employee C. P. R
  6. 64Nelson, N., employee C. P. R
  7. 70Marrion, Robert-Frank, gas inspector

Street section, p. 107

1906

Twelve doors listed.

North side

  1. 25Helmer, Charles W., retired
  2. 35Cawker, Richard, mill hand
  3. 45Robinson, Joseph, mill man
  4. 65Flewelling, William P., contractor
  5. 73Giberson, Silas W., millman

South side

  1. 14Langworthy, W. H., manager
  2. 22Jackson, Wm
  3. 34Mould Arthur J., wharfinger
  4. 46Boomer, William, engineer
  5. 54Turnbull, James, employee C. P. R
  6. 64Nelson, N., employee C. P. R
  7. 70Marrion, Robert Frank, gas inspector

Street section, p. 148

1907

15 doors listed.

North side

  1. 7Williams, David G., agent
  2. 15Sharpe, Chas., shoemaker
  3. 25Helmer, Charles W., retired
  4. 35Cawker, Richard, mill hand
  5. 45Ross, Stewart G., picture framer
  6. 65Flewelling, William P., contractor
  7. 73Pilkington, Alfred J., city accountant

South side

  1. 14Gamble, John E., carpenter
  2. 22Langworthy, Wm. H., engineer
  3. 34Mould Arthur J., wharfinger
  4. 44Bourne, John, engineer
  5. 46MacDonald, John F., traveller
  6. 54Turnbull, James
  7. 64Nelson, N., employee C. P. R
  8. 70Marrion, Robert, health inspector

Street section, p. 259

1908

15 doors listed, one shop or business and one vacant.

North side

  1. 7Williams David G, agent
  2. 15Sharpe Chas, shoemaker
  3. 25Havens Theodore, laborer
  4. 35Cawker Richard, engineer
  5. 45Russell Jordan, barber
  6. 65Flewelling William P, contractor
  7. 73Andrews Edward, teamster

South side

  1. 14Derbyshire Matthew, insurance agent
  2. 18vacant
  3. 22Langworthy Wm H, engineer
  4. 34Mould Jane, widow Arthur J
  5. 46MacDonald John F, traveller
  6. 54Turnbull James, customs broker
  7. 64Nelson N, employee C P R
  8. 70Marrion Robert, health inspector

Street section, p. 346, p. 347

1909

15 doors listed, one shop or business and one vacant.

North side

  1. 7Williams David G, agent
  2. 15Sharpe Charles W, shoemaker
  3. 25Havens Theodore, laborer
  4. 35Cawker Richard, engineer
  5. 45vacant
  6. 65Flewwelling W P, harnessmaker
  7. 73Andrews Edward, teamster

South side

  1. 14Derbyshire Matthew, insurance agent
  2. 18Jardine David, bookkeeper
  3. 22Langworthy Wm H, engineer
  4. 34Mould Jane, widow Arthur J
  5. 46MacDonald John, traveller
  6. 54Turnbull James, customs broker
  7. 64Pierce Edward, carpenter
  8. 70Ebden Albert

Street section, p. 423

1910

16 doors listed, one shop or business and one vacant.

North side

  1. 7Williams David G, agent
  2. 15Sharpe Charles W, shoemaker
  3. 25Havens Theodore, laborer
  4. 35Cawker Richard, engineer
  5. 45vacant
  6. 53Jardine David, bookkeeper
  7. 65Lawler James
  8. 73Andrews Edward, teamster

South side

  1. 14Derbyshire Matthew, insurance agent
  2. 18Miller J L, builder
  3. 22Jackson Wm
  4. 34Carlyle Byron
  5. 46MacDonald John, traveller
  6. 54Turnbull James, customs broker
  7. 64Pierce Edward, carpenter
  8. 70Ebden Albert

Street section, p. 185

1911

17 doors listed.

North side

  1. 7Williams David G
  2. 15Charman Frank
  3. 25Pelet Ho
  4. 35Cawker Richard
  5. 45Pearson Daniel
  6. 53Jardine David
  7. 65Lawler James
  8. 73Sutherland Alec

South side

  1. 14Clifford John
  2. 18Budrall Walter
  3. 22Jackson Wm
  4. 34Lowenthal Joseph
  5. 46Goldsworthy Joseph
  6. 54Turnbull James D
  7. 58Sesson Harry
  8. 64Sheardown George S
  9. 70Ebden Albert

Street section, p. 396

1912

17 doors listed and one printed with a group label instead of names.

North side

  1. 7Williams David G
  2. 15Charman Frank
  3. 25Pelet Ho
  4. 35Cawker Richd
  5. 45Dunn C
  6. 63Topham Fred
  7. 65“Japanese”
  8. 73Rose Mrs Mary

South side

  1. 14Potter Wm E
  2. 18Hodgson Morris W
  3. 22Forsyth Anthony B
  4. 34Lowenthal Joseph
  5. 46Bell Arthur
  6. 54Turnbull James D
  7. 58Sesson Harry
  8. 64Sheardown Geo S
  9. 70Ebden Alb H

Street section, p. 130

1913

17 doors listed, one vacant and one printed with a group label instead of names.

North side

  1. 7Williams David G
  2. 15Charman Frank
  3. 25vacant
  4. 35Cawker Richd
  5. 45Hutchinson James
  6. 53Topham Fred
  7. 65“Japanese”
  8. 73Bennett Wm

South side

  1. 14Hudson Thos
  2. 18Lamb Hocknin
  3. 22Russians
  4. 34Lowenthal Joseph
  5. 46Hickman Frank D
  6. 54Turnbull James D
  7. 58Sesson Harry
  8. 64Hurley Wm
  9. 70Hunter Thos

Street section, p. 164

1915

17 doors listed and one vacant.

North side

  1. 7Williams David G
  2. 15Myers Arthur
  3. 25Stewart Lution E
  4. 35Cawker Richd
  5. 45Milliken Robt
  6. 53Topham Fred
  7. 65Mew Cho
  8. 73Malder Joshua

South side

  1. 14vacant
  2. 18Lamb Hocknin G
  3. 22Richards Thos
  4. 34Cadenhead Geo S
  5. 46Gowans James
  6. 54Turnbull James D
  7. 58Sesson Harry
  8. 64Hurley Wm
  9. 70Marrion Robt

Street section, p. 185

1920

17 doors listed and one vacant.

North side

  1. 7Houghton James
  2. 15Wong Chew Lip
  3. 25Cameron Matthew
  4. 35Cawker Richd
  5. 45Anderson Alfd J
  6. 53Topham Fred
  7. 65Mew Cho
  8. 73Johnstone Mrs Agnes

South side

  1. 14Collins Mrs A M
  2. 18Bagnell Geo
  3. 22vacant
  4. 34Williams Mrs Annie
  5. 46Kawai M D
  6. 54Crawford Chas A
  7. 58Sisson Harry
  8. 64Stewart Malcolm
  9. 70Williams James

Street section, p. 168

1925

17 doors listed, one vacant and two printed with a group label instead of names.

North side

  1. 7Hargreaves R
  2. 15Williams J
  3. 25Youngman G W
  4. 35Cawker R
  5. 45Garland W G
  6. 53Topham F
  7. 65“Chinese”
  8. 73Van Dorn E

South side

  1. 14Sawyer L
  2. 18“Japanese”
  3. 22vacant
  4. 34Connelly C
  5. 46Fraser A H
  6. 54Wilson L
  7. 58Sisson H
  8. 64Fraser F E and one more
  9. 70Layden A

Street section, p. 148

1930

16 doors listed and two printed with a group label instead of names.

North side

  1. 7Hardwick W H
  2. 15Williams Mrs A
  3. 25Colarch A
  4. 35Cawker R
  5. 45Moore H C
  6. 53Mauro J
  7. 65“Orientals”
  8. 73Christianson F and one more

South side

  1. 14Chapman Mrs B L
  2. 18“Orientals”
  3. 28occupied, no name given
  4. 34Kauffman Mrs M
  5. 46Prescott J
  6. 54Moulton H
  7. 58Sisson H
  8. 64Blevins D

Street section, p. 197

1935

17 doors listed and one printed with a group label instead of names.

North side

  1. 7Hardwick W H
  2. 15*Williams Mrs A
  3. 25McKenzie J
  4. 35*Cawker R
  5. 45*Moore H C
  6. 53*Mauro J
  7. 65“Orientals”
  8. 73Hyde F

South side

  1. 14Chapman Mrs B L
  2. 18*Kawai I
  3. 28*Clarke G
  4. 34Burt A
  5. 46*Prescott J
  6. 54Fraser J W
  7. 58*Sisson H
  8. 64Blevins D
  9. 70Albertsen F

Street section, p. 175

1940

17 doors listed and two vacant.

North side

  1. 7vacant
  2. 15*Williams Mrs A
  3. 25McKenzie J H S, building wrecker
  4. 35*Cawker I L
  5. 45Moore Mrs E
  6. 53*Mauro J
  7. 65*See Mrs P
  8. 73Greer C

South side

  1. 14Campbell J
  2. 18*Kawai I
  3. 28*Clarke G
  4. 34Pelletier A
  5. 46*Prescott J
  6. 54Timms V R
  7. 58vacant
  8. 64Blevins D
  9. 70Wakabayashi K

Street section, p. 186

1945

17 doors listed.

North side

  1. 7*Wiles Mrs C B
  2. 15*Williams Mrs A
  3. 25*Law Lum
  4. 35*Chu D Y
  5. 45*Suter G
  6. 53*Mauro J
  7. 65*Cho G
  8. 73*Hughes Miss C A, rooms to let

South side

  1. 14*Lake G
  2. 18Gunn J
  3. 28*Jackson R C B
  4. 34*Weich R
  5. 46*Martin R H
  6. 54Timms V R
  7. 58*Sisson Mrs H
  8. 64Blevins D
  9. 70Miteff S

Street section, p. 175

Who stayed on the first block: of the addresses with a named household in both directories, how many still had the same surname in the next directory we've read. A filled house kept its family.

Epilogue

The house today

18 East 6th Avenue isn't on the City's list of addresses today, so the building is probably gone (inferred).

The directories in this book stop in 1945. What they printed at 18 East 6th Avenue is in the chapters before this one, every line with its page, so anyone can check it.

Sources

The page behind every line

Every year here comes from that year's printed city directory, held by the Vancouver Public Library. Canvassers compiled each one door to door, so a listing is who they recorded at the door, not a legal record of who owned or rented the house. Names are copied as printed, spellings and all. The street section lists each address in order; the name section lists each person with their work and address, which is where the jobs come from. h marks a householder, r someone living there, wid a widow. *: some member of the family owns the property, to the best of the directory's knowledge (its own mark, printed from 1935).

Anything we infer (a likely build date, a misprinted number, a renumbered address) is marked as inferred. Names are shown up to 1945; later years say only how the address was used. We link the library's page images and never reprint them.

Pages cited

  1. 1905Henderson's City of Vancouver Directory: street section p. 107
  2. 1906Henderson's City of Vancouver Directory: street section p. 148
  3. 1907Henderson's City of Vancouver Directory: street section p. 259
  4. 1908Henderson's City of Vancouver Directory: street section p. 346, p. 347
  5. 1909Henderson's City of Vancouver Directory: street section p. 423
  6. 1910Henderson's City of Vancouver and North Vancouver Directory Part 1: street section p. 185
  7. 1911Henderson's Greater Vancouver New Westminster and Fraser Valley Directory: street section p. 396
  8. 1912Henderson's Greater Vancouver Directory Part 1: street section p. 130
  9. 1913Henderson's Greater Vancouver City Directory Part 1: street section p. 164
  10. 1915Henderson's Greater Vancouver City Directory: street section p. 185
  11. 1920Henderson's Vancouver Directory: street section p. 168; name section p. 24
  12. 1925Wrigley-Henderson Amalgamated British Columbia Directory: street section p. 148
  13. 1930Wrigley's British Columbia Directory: street section p. 197
  14. 1935British Columbia and Yukon Directory: street section p. 175
  15. 1940British Columbia and Yukon Directory: street section p. 186; name section p. 315
  16. 1945British Columbia and Yukon Directory: street section p. 175

The 1912 map: Goad's Fire Insurance Map, georectified by the City of Vancouver. Today's buildings, the heritage register and the years since 1955: City of Vancouver open data. Both under the Open Government Licence – Vancouver. The photograph: City of Vancouver Archives, CVA 1095-01693, copyright City of Vancouver.

Something wrong, or a name you'd like removed? Tell us.

Compiled by AddressLore, Vancouver, November 2026. Set in Libre Caslon.

A house biography

Your house

Vancouver, from the city directories

A PDF to keep, print or give

Another address?

Every house has its book

    Find yours by its address: